近年來，人工智能技術(shù)的出現(xiàn)，大大改變了人們的生活。可以說，在人類生活的方方面面，都有人工智能的影子存在。以手機市場為例，作為翻譯手機開創(chuàng)者的糖果翻譯手機來說，自今年7月份率先推出全球首款翻譯手機，此后就憑借著強大的AI翻譯技術(shù)，贏得了業(yè)內(nèi)人士的一致認可。

11月17日，“改革開放40年：禮敬中國與世界的傳譯家高端峰會”在北京召開，來自20個國家的駐華使節(jié)以及外交界、翻譯界人士出席。糖果翻譯手機憑借領(lǐng)先的AI翻譯科技備受參會外交官和翻譯官好評，被譽為“世界外交官最喜愛的翻譯手機”。

會上，南非駐華大使多拉娜 · 姆西曼盛贊：“糖果翻譯手機絕不僅是一個選擇，而是外交官必須擁有的工具。”原中國駐休斯敦總領(lǐng)事倪耀禮認為，糖果翻譯手機將手機和翻譯科技結(jié)合，是一次巨大的科技創(chuàng)新。

“對語言的畏懼心理影響了人與人之間的溝通，希望通過糖果翻譯手機，讓溝通沒有障礙，讓每個人的行走邊界和認知邊界更開闊，這是我們最大的愿景。”糖果翻譯手機首席執(zhí)行官陳勁告訴《民生周刊》記者。

▲11月17日，在禮敬中國與世界的傳譯家高端峰會上，陳勁(右一)向外交官們介紹糖果翻譯手機。

讓世界沒有去不了的地方

中國每年出境旅游人數(shù)超過1.3億，擁有護照人數(shù)達1億人，這為翻譯手機提供了強大用戶根基。

“這是非常大的用戶需求。”陳勁表示，巨大的出境游市場以及中國越來越緊密地與世界相連是糖果轉(zhuǎn)型翻譯手機的最大考量，“而且，智能手機產(chǎn)業(yè)進入下半場，品牌集中度越來越高，切入細分市場是對用戶洞察的必然結(jié)果。”

相比近年層出不窮的翻譯機和翻譯軟件，糖果翻譯手機有著自己獨特的優(yōu)勢：支持104種語言互譯、42種語音互譯，同時支持拍照翻譯、民族語翻譯、離線翻譯、人工翻譯，高精度語音識別引擎可保證識別準確率達到97%。

糖果翻譯手機幾乎考慮到了境外游的所有應(yīng)用場景，比如，過海關(guān)、求醫(yī)等需要更精準翻譯的情況，可以啟用人工翻譯，“24小時隨時在線，相當于一個私人翻譯官，能夠解決緊急場景下的翻譯問題，支持11國語言，每位用戶還可免費使用半小時。”陳勁說。

而針對出境游經(jīng)常遇到的問路、點菜、購物等高頻場景，糖果翻譯手機支持一說即譯的42種語言語音互譯，以及一拍即譯的17種語言拍照翻譯。即便在無網(wǎng)絡(luò)情況下，手機的離線神經(jīng)機器翻譯技術(shù)也能實現(xiàn)語音、拍照、文本翻譯，充分滿足人們出行的溝通需要。

更強大的是，每部糖果翻譯手機自帶8天全球無限免費流量，移動數(shù)據(jù)覆蓋80多個國家，“不管你在北美洲還是在南極洲，只要有運營商信號，就可以用糖果翻譯手機自由聯(lián)網(wǎng)。”陳勁說。

此外，糖果翻譯手機S20拍照功能也為出游量身定制，后置相機可拍出6000萬像素的高清大片;前置1600萬像素攝像頭配備AI智慧美顏，其自帶的AI語音助手和AI生活助手，能大大提高出游便捷性。

讓世界沒有去不了的地方。上市不到半年時間，糖果翻譯手機不僅榮膺“世界外交官最喜愛的翻譯手機”稱號，還被意大利國家旅游局、愛爾蘭旅游局、法國工商會等多國機構(gòu)官方推薦，并成為中國日報“一帶一路”論壇指定手機。

2019年1月，兩款全新糖果翻譯手機將面世，新品翻譯功能更為強大，支持的語言種類更多，產(chǎn)品力不斷提升。一款主打高端商務(wù)概念，將呈現(xiàn)更個性輕奢的外觀;另一款則是適合年輕人的電霸手機，電池容量超過6100毫安，可連續(xù)觀看視頻超過20小時。

將翻譯做到極致

作為全新的手機品類，翻譯手機的面世基于糖果手機母公司天瓏移動10余年的實力積累。

成立于2005年的天瓏移動是一家集手機研發(fā)、生產(chǎn)、銷售為一體的科技公司，每年生產(chǎn)3000多萬部手機，被業(yè)內(nèi)稱為“隱形的巨人”。

糖果翻譯手機背靠天瓏移動，其主打的AI翻譯功能得到母公司全球五大研發(fā)中心的支持，包括基礎(chǔ)產(chǎn)品軟件研究，如多麥克風(fēng)語音識別、降噪、翻譯軟件等，以及人工智能方面的技術(shù)支持、儲備及研發(fā)。

定位于出境游市場，除翻譯功能外，手機信號能否兼容不同國家的運營商亦是一大挑戰(zhàn)。

為此，糖果翻譯手機利用自身強大的資源及融合能力，保證翻譯手機可支持全球36個通信頻道、200多個國家和地區(qū)的電信運營商信號。“糖果翻譯手機破除了語言溝通障礙，幫助人們到全世界看一看，這是普通智能手機做不到的。”陳勁說。

他表示，糖果翻譯手機仍在不斷改進，立志把翻譯做到極致，最大程度削減用戶溝通成本。下一步，他們將開發(fā)郵箱翻譯功能，以滿足外貿(mào)人士的需求，還會導(dǎo)入語言學(xué)習(xí)場景，讓糖果翻譯手機“變身”外語老師、對話者、糾正者。

耕耘細分市場

智能手機歷經(jīng)10年高速發(fā)展后進入飽和期，用戶換機周期變長，整個產(chǎn)業(yè)步入寡頭時代。

競爭激發(fā)了糖果翻譯手機求變的腳步，他們希望通過翻譯手機這一差異化定位打開未來發(fā)展的新通道。

陳勁說，明年中國運營商將開始5G的商業(yè)試用，2020年全面推廣，未來3到5年手機產(chǎn)業(yè)將迎來新的爆發(fā)點。“隨著5G時代的到來，萬物互聯(lián)，未來5年手機還會繼續(xù)處在個人中心地位，我們也將持續(xù)耕耘手機產(chǎn)業(yè)。”

未來，糖果翻譯手機將在現(xiàn)有的技術(shù)水平上，不斷的發(fā)揮出自己的優(yōu)勢，持續(xù)瞄準旅游和外語學(xué)習(xí)市場。糖果翻譯手機不僅擁有領(lǐng)先業(yè)界的AI翻譯技術(shù)，同時還能為廣大用戶提供貼心的服務(wù)，滿足用戶的各種需求。相信，在不久的將來，糖果翻譯手機將取代翻譯機等產(chǎn)品，成為人類生活當中重要的一部分。