序言

背景：商務英語系列是在八十年代深受歡迎的《商務英語》的基礎上，由原作者執筆編寫的，分初、中、高級教材，具備低級或中級水平的學生通過學習可望達到在商務場合中自如運用語言的高級水平。

作者：該系列教材的作者經驗豐富，經常出席一些大型國際會議，在倫敦約克郡創建有自己的商務語言培訓學校，并任教于該校，在商務英語教學方面頗有建樹。

內容：該系列的三本教材均配有錄音磁帶。每一單元獨立成章，課文內容之間并無內在聯系，但最好按先后順序學習課文，以便更好地由淺入深掌握語言和商務知識。教材所涉及的商務內容包括最實用的方面及《高級商務英語》中更為專業的商務知識。

商務英語系列針對從事商務活動的英語學習者的需要，將英語語法、功能語言、詞匯和聽說技能的培訓置于真實的商務場景之中，通過社交、電話傳真、商務會議，學習者會掌握聽、說英語的實用技能。此外，在培養這些實用技能的基礎上，《高級商務英語》仍不忘進一步強調學習者的閱讀和寫作能力。

教材從強調語言逐漸過渡到以商務知識為重點。《初級商務英語》共有20個單元，盡管每一單元有一個商務主題，初級教材更關注的仍是語法和語言的交際問題。學生通過學習《中級商務英語》中的語言知識(13個單元)和語言交際功能(11個單元)進而學習《高級商務英語》中的語法(6個單元)、詞匯(4個單元)、交際技能(4個單元)和商務管理知識(4個單元)。從而為已具備高級水平的學生繼續學習《商務管理英語》系列教材打下堅實的基礎。

教材中商務場景與主題的多樣化適用于所有學習者，為學習者提供了有用的商業詞匯。每本書后配有詞匯表，收詞廣泛?！冻跫壣虅沼⒄Z》中有550個商務詞匯，《中級商務英語》擴大到750個，《高級商務英語》中則收入了750個新詞，按市場營銷、財政金融、人事和生產運營劃分歸類，起到了商務英語詞典之功用。一些常為人們所忽視的語言點在本教材中也作了說明，便如，《高級商務英語》中涉及了句子結構和連接詞的用法。

本系列教材的教學法也深常駐廣大教師的歡迎，不需要另用教師用書，整套教材脈絡清楚，書后附有詳細的練習答案和聽力部分的文字材料。

《初級商務英語》和《中級商務英語》中的每個單元包括聽力、聽力部分的語言點解析、針對語言點的練習、口語實踐及單詞檢測。《高級商務英語》則以閱讀材料開始，《中級商務英語》和《高級商務英語》中均增加了一項詞匯練習，以便學生進一步鞏固所學語言知識。